So I thought I would release the first three chapters of Moteki, it's 96 pages long (about half of the first volume). I hope you enjoy it. I wasn't planning on releasing partial volumes, but I thought perhaps it would be better to release them chapter by chapter, then at the end of a volume, release a re-pack with all chapters. I wasn't really sure of the best place to put it, so it's up on megaupload and Hotfile (apologies if this is supershit). I'm not using any affiliate nonsense or anything, so feel free to ask me to host it elsewhere if this doesn't work for you. It's only 26MB though, so you should be alright without an account.
UPDATE: Kubo and anon in the comments recommended Mediafire as a host, so I've added that as an option, the Mediafire download is also the updated version where I fixed some of the small spelling/grammar mistakes I left in. If you've already read the megaupload/hotfile version, you're not missing anything, but if you haven't read it yet, I would say the Mediafire version is the best option. Sorry for the confusion.
Moteki Chapters 1-3 (English) (V2) Mediafire
Moteki Chapters 1-3 (English) Megaupload
Moteki Chapters 1-3 (English) Hotfile
27 comments:
I bought this volume in Japanese but can only understand a little bit so I'm excited to see some translations! Thanks so much and I'm so glad you decided to pick up the project!
Thanks a lot for picking this up! It's been on my wishlist for quite a while, so it's exciting to finally read it in English. :)
Thanks alor for the chapter. I have been waiting for this manga to be scanlated by a group for a long time, so I m really happy.
Thanks for the comments! I hope you enjoy it! I did notice when reading through it (after I posted the release ofc! typical!) that there were a few spelling mistakes and grammatcial errors I left in there. I apologise for that, I'll make sure they're mopped up for the volume re-pack and will be a bit more careful in my proofing in future! I hope you can get round them for this one, they're nothing too tragic! Sorry!
thanks for picking this up. the synopsis on MU sounds interesting :D
about the filehost: hotfile/megaupload is fine but most scanlators use mediafire, or depositfiles if you need some money. also you should let people comment as anonymous, not everyone have or want to use their google/lj/aim profile when posting.
Thanks for the feedback, I've allowed comments for anon now, I didn't actually realise you couldn't until you mentioned, cheers.
thank you for the chapters! very nice job in scanlating :) I didn't believe you're a first-timer in scanlating.
as for the filehost, mediafire is more preferable imo.
Hello~ can we please host this on MangaFox?^^
I've been hoping for a long time someone would scanlate this. Thanks so much for working on this!
Thanks. Been a fan of the author since i read 337. Too bad the scanlations of 337 seems kinda stopped. Moteki is just 4 volumes, hope you see it trough the end. Much appreciated.
Thanks for picking this up. I have wanted to read it for awhile now. Great to see some trans.
Thanks a bunch for scanlating this! And good luck working on it.
Thank you! I don't know the author but it seems interesting.
Looking forward to this, thank you!!
Thanks! This does look interesting.
thank you! this was on my wish to read list.
Just some comment... in page 01_044.jpg, becuase=because? (This is from the mediafire ver)
This is really awesome, thanks! (But please take this as constructive criticism: you probably want to find a dedicated proofreader, as there's still a lot of grammar and spelling issues in the release.)
Thanks for picking up this manga.Really enjoyed these first couple of chapters.
Go on!!! big thanks from Moscow.
Glad someone picked this up. Thanks for the hard works and I hope you the best! Can't wait for the next release!
great! any further progress? D:
Props for the great work you do. I can't find the manga in my country. I hope you can find the time for some chapters before christmas. Kudos.
Thanks for translating this, I hope to see more in the future! =)
Found this by way of someone who uploaded your scanlations to exhentai. This seems like an interesting comic, and I hope you guys are able to translate the rest of this series.
Thanks for translating these! Seems like a really fun manga.
thank you very much for translating.
I hope that you can finish translating this series.
Post a Comment